-
1 clergyman’s sore throat
clergyman’s sore throatfaringite crônica. -
2 septic sore throat
sep.tic sore throat[septik s'ɔ: θrout] n Med inflamação na garganta causada por estreptococos. -
3 to have a sore throat
to have a sore throatestar com dor de garganta. -
4 throat
[Ɵrəut]1) (the back part of the mouth connecting the openings of the stomach, lungs and nose: She has a sore throat.) garganta2) (the front part of the neck: She wore a silver brooch at her throat.) pescoço•- - throated- throaty
- throatily
- throatiness* * *[θrout] n 1 garganta, goela. he took him at his throat (ou by the throat) / ele pegou-o pelo pescoço. 2 gargalo. 3 esôfago, traquéia. 4 garganta, passagem estreita, entrada. 5 Archit caveto. 6 Tech boca de fornalha. • vt acanalar, acanelar, canelar. a throat of a brass uma voz metálica. to clear one’s throat pigarrear. to cut one another’s throat disputar violentamente. to cut one’s own throat causar a própria ruína. to have a sore throat estar com dor de garganta. to stick in one’s throat entalar na garganta. to thrust/ take something down someone’s throat fazer alguém engolir alguma coisa. -
5 sore
[so:] 1. adjective1) (painful: My leg is very sore; I have a sore leg.) doloroso2) (suffering pain: I am still a bit sore after my operation.) dorido3) ((American) irritated, annoyed or offended: He is still sore about what happened.) sentido2. noun(a painful, injured or diseased spot on the skin: His hands were covered with horrible sores.) ferida- sorely- soreness* * *[sɔ:] n 1 chaga, ferida, lugar dolorido. 2 dor, mágoa, aflição. • adj 1 dolorido, doloroso, ferido, sensível. 2 inflamado. I have a sore throat / estou com dor de garganta. 3 aborrecido, enfadado, magoado, triste. 4 Amer irritável. 5 ofendido, furioso. he’s sore at me / ele está furioso comigo. 6 irritante, melindroso, desagradável, delicado, embaraçoso. that is a sore point with her / isto é um ponto delicado com ela. 7 severo. old sores rixas velhas. -
6 throat
[Ɵrəut]1) (the back part of the mouth connecting the openings of the stomach, lungs and nose: She has a sore throat.) garganta2) (the front part of the neck: She wore a silver brooch at her throat.) pescoço•- - throated- throaty - throatily - throatiness -
7 clergyman
noun (one of the clergy; a priest, minister etc.) clérigo* * *cler.gy.man[kl'ə:dʒimən] n 1 clérigo, padre, pastor, sacerdote, ministro. 2 roupa usada por clérigos católicos. clergyman’s sore throat faringite crônica. -
8 scarlet fever
(an infectious fever usually with a sore throat and red rash.) escarlatina* * *scar.let fe.ver[ska:lit f'i:və] n Med escarlatina.————————scarlet feverescarlatina. -
9 lose one's voice
(to be unable to speak eg because of having a cold, sore throat etc: When I had 'flu I lost my voice for three days.) perder a voz -
10 lose one's voice
(to be unable to speak eg because of having a cold, sore throat etc: When I had 'flu I lost my voice for three days.) perder a voz -
11 scarlet fever
(an infectious fever usually with a sore throat and red rash.) escarlatina
См. также в других словарях:
Sore throat — Sore Sore, a. [Compar. {Sorer}; superl. {Sorest}.] [OE. sor, sar, AS. s[=a]r; akin to D. zeer, OS. & OHG. s?r, G. sehr very, Icel. s[=a]rr, Sw. s[*a]r, Goth. sair pain. Cf. {Sorry}.] 1. Tender to the touch; susceptible of pain from pressure;… … The Collaborative International Dictionary of English
sore throat — n painful throat due to inflammation of the fauces and pharynx * * * pain at the back of the mouth, commonly due to bacterial or viral infection of the tonsils (tonsillitis) or the pharynx (pharyngitis). If infection persists the lymph nodes in… … Medical dictionary
sore throat — sore′ throat′ n. 1) pat a painful or sensitive condition of the throat due to pharyngitis 2) pat pharyngitis • Etymology: 1680–90 … From formal English to slang
Sore Throat — Infobox musical artist | Name = Sore Throat Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Soar Throat Saw Throat Origin = United Kingdom Genre = Crust punk Hardcore punk Grindcore Years active = 1987 1990 Label = Manic Ears Earache… … Wikipedia
sore throat — noun inflammation of the fauces and pharynx • Syn: ↑pharyngitis, ↑raw throat • Hypernyms: ↑inflammatory disease • Hyponyms: ↑streptococcal sore throat, ↑strep throat, ↑ … Useful english dictionary
sore throat — Pathol. a painful or sensitive condition of the throat exaggerated by swallowing or talking, usually caused by bacteria or viruses; laryngitis; pharyngitis; tonsillitis. [1680 90] * * * ▪ pathology painful inflammation of the passage from… … Universalium
sore throat — n. to come down with; have a sore throat * * * have a sore throat to come down with … Combinatory dictionary
Sore throat (spoken word and music) — Originally an online radio show on the short lived but well loved space.fm in east london, Sore Throat has produced live and recorded music, the written and spoken word for the last two to three years.Sore Throat is Mike Benson (writing and… … Wikipedia
sore throat — pain in the throat, redness of the throat … English contemporary dictionary
sore throat — noun Date: 1629 pain in the throat due to inflammation of the fauces and pharynx … New Collegiate Dictionary
Sore throat — A pain or itch in the throat. Abrus, Adenanthera, Anacardium, Brickellia, Caesalpinia, Cocos, Pedilanthus, Petiveria, Punica, Rhizophora, Sechium, Spondias, Tamarindus … EthnoBotanical Dictionary